środa, 28 kwietnia 2010

Konkurs na przysłowia o wodzie rozstrzygnięty!
Czy rzuciliśmy uczestników na głęboką wodę?
Skądże znowu!




Od początku trwania konkursu dwójka uczestników z zadaniem znalezienia największej ilości powiedzeń i przysłów o wodzie szła łeb w łeb. Ostatecznie cicha woda brzegi rwie... Dorota, pokonując Dominika o zaledwie cztery przysłowia, zasłużyła na pierwszą nagrodę- pendrive'a 4GB. Gratulujemy! Poniżej prezentujemy jej zestaw powiedzeń i przysłów związanych z wodą. Ciekawe czy wszystkie znacie? ;)




Przysłowia o wodzie

1, Kto ogląda niebo w wodzie widzi ryby na drzewach.
2, Nie wiedzą , co znaczy pamięć - woda i kobieta. (Powiedzenie abisyńskie)
3, Zimna woda zdrowia doda.
4, Można sobie wyobrazić, że rzeka popłynie w górę, ale nie że w poprzek.
5, Życie jest strumieniem, które stale odpływa, ale i stale napływa.
6, Potęga rzeki w jej odpływach.
7, Osioł na siedem sposobów pływa, ale gdy ujrzy wodę, o wszystkich zapomina.
8, Kto wpada do wody, nie boi się deszczu.
9, Jeśli woda spokojna, nie sądź, że nie ma w niej krokodyli.
10, Gdy wpadniesz do wody, nie wyjdziesz suchym.
11, Cicha woda brzegi rwie.
12, Burza w szklance wody.
13, Końce w wodę.
14, Wpaść z deszczu pod rynnę.
15, Robić wodę z mózgu.
16, Dziesiąta woda po kisielu.
17, Sitem wody nie nabierzesz.
18, W gorącej wodzie kompany.
19, Żona młoda, bystra woda.
20, Bać się jak diabeł święconej wody.
21, Patykiem po wodzie pisane.
22, Woda sodowa uderza do głowy.
23, Chomiku młody - dolewaj zawsze kwas do wody.
24, W listopadzie grzmi, chłop o wiośnie śni.
25, Jakie źródło, taka woda.
26, Spływa jak po kaczce.
27, Krew nie woda.
28, Małe źródła tworzą wielkie wody.
29, Głupota jest jak woda wszystko w sobie pomieści.
30, Wodę pij, wodą się myj , a będziesz zdrów.
31, Woda czyści żołądek, a wódka kieszeń.
32, Wtedy się wodę szanuje, kiedy jej w studni brakuje.
33, Czy pije, czy leży to mu się należy.
34, Rzucić kogoś na głęboką wodę.
35, Nie można wejśc dwa razy do tej samej wody.
36, W mętnej wodzie ryby łowi.
37, Na wodzie pisane.
38, Leje jak z cebra.
39, Po dobrej strawie, dobra woda w stawie.
40, Ani się woda nie wróci, która upłynęła, także ani godzina która już minęła.
41, Ciche wody są najgłębsze. ( przysłowie angielskie )
42, Woda pasuje do kwadratowego i do okrągłego naczynia. ( przysłowie japońskie )
43, Głos wody z daleka jest słodki. ( przysłowie armeńskie )
44, Nadmiar wody, znosi tamy. ( przysłowie wietnamskie )
45, Z wielkiej chmury, mały deszcz.
46, Przepadł jak kamień w wodę.
47, Podobni jak dwie krople wody.
48, Woda głowy nie zawróci i kieszeni nie zasmuci.
49, Chleb i woda nie ma głodu.
50, Żyć o chlebie i wodzie.
51, Spływa jak woda po kaczce.
52, Głos wody z daleka jest słodki. ( przysłowie rosyjskie )
53, Dopóki dzban nosi wodę, dopóki mu się ucho nie urwie.
54, Z suchej studni, wody nie naczerpiesz.
55, Woda, ogień i niewiasta nigdy nie powiedzą basta.
56, Rzucić się na głęboką wodę.
57, Daleka woda ognia nie gasi.
58, Bez burzy nie będzie deszczu.
59, Kropla do kropli, a będzie morze.
60, Utopić kogoś w łyżce wody.
62, Coś jest wodą na czyjś młyn.
63, Spływa jak woda po gęsi.
64, Przepaść jak kamień w wodę.
65, Jest wodą na czyjś młyn.
66, Czuć sięjak ryba w wodzie.
67.Łowić ryby w mętnej wodzie.
68.Rzucić kogoś na głęboką wodę.
79.Wypłynąć na szerokie wody.
70.Kto mieszka blisko wody, przygotuj się na szkody.
71.Nie leź w wodę, nie utoniesz.
72.Nie pchaj rzeki, sama popłynie.
73.Przepadł jak kamień w wodę.
74.Gdy czerwiec chłodem i wodą szarfuje, to zwykle cały rok popsuje.
75.Głupota jest jak woda, wszystko w sobie pomieści.
76.Gość w dom, woda do zupy.
77.Czasem w marcu zetnie wodę w garncu.
78.Lepsza wody szklanka, niźli warszawianka.
79.Wylać komuś kubeł zimnej wody na głowę.
80.Dziesiąta woda po kisielu.
81.Krew, nie woda.
82.Oblać kogoś zimną wodą.
83.Coś idzie jak woda.
84.Nabrać wody do ust.
85.Woda gasi ogień.
86.Ziemia robi z wody błoto.
87.Woda i chleb są żywotem każdego.
88, Chleb z wodą życie utwierdzają.
89, Po burzy woda ustaje.
90, Po deszczu słońce świeci.
91, Trudno przeciwko wodzie pływać.
92, I woda stojąc gnije.
93,.Każdy ma swój młyn co wodę obraca.
94, Wodę czerpać przetakiem.
95, Bez wody nie ma wygody.
96, Czysta woda zdrowia doda.
97, Wody wiele,ryb mało.
98, Wodę tylko gęsi lubią.
99, Czuć się jak ryba w wodzie.
100, W przewody wylewa się resztę wody.
101, Od wódki częste smutki, a od wody człowiek zdrowy i młodzi.
102, A żeby po nas zostały jedynie ślady na piasku i kręgi na wodzie.
103, Bądź niczym bojące źródło, nie zaś jak staw, w którym zawsze stoi ta sama woda.
104, Chcesz być zdrowy,młody nie stroń nigdy od wody.
105, Wszystkie istoty,ciągną do wody.
106, Co było - to z wiatrem po wodzie spłynęło.
107, Nie pragnie, kto wody pić nie chce.
108, Po dobrej strawie i woda w stawie.

2 komentarze:

  1. W role fotografa wcielił się Dolnoślązak :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Gratuluję pomysłu, wiedzy i wygranej.
    Nie miałam pojęcia, że tyle przysłów jest o wodzie.Dziękuję
    Czy mogę skopiować Państwa przysłowia do swojego bloga, piszę post o wodzie?
    Dziękuję i pozdrawiam
    acoya

    OdpowiedzUsuń